エアロパーツ

BRABUS♪

こんばんは♪

ボンド名古屋イイムラでゴザイマスm(_ _)m

本日も昨年末納車シリーズです♪

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

いつも大変お世話になっているK様よりご連絡がありまして、

新車のS580を買ったからカッコよく仕上げておいてね~っていう

いつものざっくりとしたオーダーでした(笑)

で、その時点で11月末。

ソッコーでパーツをオーダーして新車が届いたのが12月13日、、、

普通はこの時点で年始ですね♪って話になるのが一般的な車屋さんなのですが、

そこはボンドの看板しょってるボクとしては何とか年末年始に

バリっとカッコイイ状態で乗っていただきたい!!って思っちゃったんですよね(笑)

ま、鈑金屋さんに頑張ってもらえばいっか的なww

と、いう事でなんとか年末にキッチリ仕上げてご納車させていただきました♪

それでは、細かくご説明していきますね!!

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

まずはフロント周りから。

フロントスポイラー、フロントアドオンはブラバス製になります♪

フロントバンパーの網は元々グロスブラックでしたので助かりました(笑)

フロントグリルはグロスブラックで丸っとペイントさせていただき、

ディストロニック部分はラッピングでブラックアウトしました♪

フロントナンバーベースはボディー同色でペイントいたしました!!

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

グリルにつくバッヂはスモークペイントし、ボンネットバッヂは

Bマークに交換してあります!!

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

そのBマークの土台が元々メッキですが、そこもキチンとグロスブラックに

ペイントした上でお取付けさせていただいております♪

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

BRABUSはサイドスカートの設定がありませんが、純正のモール部分も

ボディー同色でペイントしてあります♪

ちなみにベース車両がナイトパッケージ付き車両だったのでこの部分は

ブラックメッキのような仕上げだったのですが、有無を言わさずペイントです(笑)

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

ウィンドウモールは新車時からブラックでした!!

これはめちゃくちゃ助かりました(笑)

しかし、ドアハンドルにはメッキ部分がありますので、

そこはキッチリペイントさせていただきました♪

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

続きましてリア周りです♪

もう、本当に真っ黒です(笑)

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

リアバンパーインサート、リアスポイラーがブラバス製になります。

リアバンパーインサートにはマフラーカッターも付属されております♪

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

リアスポイラーはカーボンのみの設定ですが、どこにもカーボンパーツは

ありませんので贅沢にもボディー同色でペイントさせていただきました!!

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

トランクにつくBRABUSエンブレムはグロスブラックでペイントし、

真ん中のBマークはフロント同様土台がメッキでしたが、グロスブラックに

ペイントした上でお取付けさせていただきました♪

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

キャリパーはブラックベースでBRABUSロゴは抜き文字で内装色に

合わせたボルドーになっております♪

外装のワンポイントに小さく内装のカラーを持ってくるのが

我ながら洒落てます(笑)

ブレーキパッドはiiD製低ダストブレーキパッドに交換済みとなります♪

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

ホイールはMonoBlock Z Platinum Edition 21inchです♪

元々グロスブラックと一部切削仕上げのホイールですが、

今回はスモークペイントを行う事でぱっと見黒いけど光の加減で

黒くない仕様にて仕上げさせていただきました!!

BRABUSのホイールは専用ボルトになる為、元々ホイールボルトが

シルバーしかありませんが、ブラバスから専用ボルトキャップが出ておりますので、

ボルトキャップをつけさせていただきました♪

この仕上げでホイールボルトがシルバーだと台無しですからね、、、

ちなみにタイヤはContinental ContiSportContact7になります!!

リアは国内設定がありますが、なぜかフロントは7の国内設定がありません、、、

しかし、海外ではフロントも7の設定がありますので前後共に7です♪

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

車高はiiD製ロワリングキットにてローダウンさせていただきました♪

ここまでキッチリ手を入れてあげるとめちゃくちゃカッコイイです!!

そのほか、、、

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

イルミエントランスモールに

メルセデスベンツ Sクラス W223 S580 ローダウン ブラックアウト ブラバス ホイール エアロ ナイトパッケージ カスタム 名古屋

フロアマット、トランクマット、ペダルセットもお取付けさせて

いただき、無事に完成です♪

これだけの内容を高いクオリティで2週間で仕上げるって

チームボンド名古屋最高です(笑)

たぶんこのブログを見ているであろう鈑金業者様に心よりお礼申し上げますww

休みの日にも作業してくれた川島もありがとね!!

また、明日から幕張メッセで東京オートサロンが始まります!!

ボクが担当させていただいているお車は3台展示させていただきます♪

明日、明後日は会場におりますので見かけた方はお気軽にお声がけください!!

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

BOND NAGOYA 飯村 洋平

〒457-0071

愛知県名古屋市南区千竈通5-26-1

TEL: 052-602-6655 FAX: 052-602-6656

HP: http://www.hosokawa.co.jp/

mail: iimura@hosokawa.co.jp

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

R8遂に完成しました!!

こんばんは♪

ボンド名古屋イイムラでゴザイマスm(_ _)m

本日はコチラのお車がやっと完成しましたのでご紹介いたします♪

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

AUDI R8 V10 Performanceになります!!

前回ブログでご紹介させていただいた際にはエアロパーツが入荷して

いなかったので取り急ぎ車高とタイヤホイールのみ交換させていただいた

お車になりますが、今回エアロパーツの取付けと同時に色々手を加えさせていただきました!!

ちなみに今日のブログはめちゃくちゃ長くなるのでちゃんと最後まで見てくださいね(笑)

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

まずはフロント周りからご説明させていただきます♪

今回追加したエアロパーツは全てCapristo製カーボンパーツになります!!

もちろんドライカーボンです。

R8 V10パフォーマンスはいわゆる最終型ですのでフロントリップスポイラーは

バンパーにかぶさる上側と真ん中下の2分割構造になっております。

全てカーボンを見せて取付ける事ももちろん可能なのですが、今回は

ボディーカラーがマットホワイトという事もあり、ぱっと見黒い部分が

増えてしまうと車高が高く見えたりするので上側のパーツは全て

ボディーカラーでペイントさせていただきました!!

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

そして、このド正面からの写真でお解りのとおり、上側のパーツは全て

ボディーカラーでペイントしているのですが、下側のリップ部との

隙間の部分はあえてカーボンを残してあります!!

ここまで全てボディーカラーで塗ってしまうとド正面から見た際に

隙間が白になってしまうのは絶対にイヤだったので塗分けさせていただきました♪

んー、やっぱりカッコイイ!!

ちなみに、フロントバンパーグリルは全てグロスブラックでペイントさせて

いただきました♪

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

ドアミラーベースも素地でしたがシボ取りしグロスブラックで

ペイントさせていただきました!!

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

サイドフィンもカプリスト製カーボンパーツとなります♪

ちなみにエアダクトの網もシボ取りした上でグロスブラックにペイントしてあります♪

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

もう徹底的にやっておりますので上側のダクトの網もグロスブラックで

ペイントし、ドアにつくモールも元々素地でしたがシボ取りした上で

グロスブラックにペイントさせていただきました♪

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

リアから見た感じもめちゃくちゃカッコイイですっ!!

まとまり感が半端じゃないですね♪

では、続きまして~

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

リアディフューザーもCapristo製カーボンリアディフューザーになります♪

真ん中にLEDランプがついているのですが、今回は接続はせずレンズも濃いめの

スモークでペイントさせていただきました!!

個人的には光らなくて良いかなと思っております(笑)

また、リアバンパーのグリルも全てシボ取りしグロスブラックでペイント

させていただきました!!

リアのナンバーベースも同様にグロスブラックでペイントしてあります♪

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

リアウィング下の網もグロスブラックでペイントし、エンジンフードにつく網も

グロスブラックでペイントしてあります♪

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

ガラスエンジンフード両脇につくパネルにも素地部分がいまして、、、

発見してしまったのでもちろんグロスブラックでペイントしてあります(笑)

もう、この時点で相当な部品点数です、、、

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

そのほかにも赤だったキャリパーはグロスブラックにペイントさせて

いただきました!!

そして、すでにお気付きかもしれませんが、ホイールも

Satin CharcoalからGloss Silverに変更です!!

ホイールをオーダーする際、ボクのオススメはグロスシルバーでしたが、

お客様が迷いに迷ってサテンチャコールでオーダーいたしました。

オーダー後数日でやっぱりグロスシルバーがイイってなりまして

本国にカラー変更をお願いしようとしましたが、まさかのホイールが本国で

完成してしまっており変更が出来なかったので今回のタイミングで

カラーチェンジさせていただきました♪

これがまたまた正解!!

お客様より『イイムラのいう事は聞かないとダメやな』と言われました(笑)

そうなんです!!ボクのいう事は間違いないんです!!ww

305Mというホイールは驚くくらいスッキリしたホイールなので

グロスシルバーの方が足が長く見えスッキリするんですよね!!

しかも、リアはめちゃくちゃコンケーブするサイズなのでグロスシルバーの方が

ホイールも大きく見えるのです♪

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

アウディ R8 V10 ローダウン プロテクションフィルム ホイール エアロパーツ カプリスト KW HRE 各部ペイント キャリパーペイント カスタム 名古屋

しっかし、とんでもなくカッコイイ1台が完成いたしました!!

なかなか最終型のR8をここまでカッコよくされて乗ってる方は

いらっしゃらないかと思います♪

しかも、こんなにイケてるR8が足車っていうんだから半端じゃないですっ!!

今回のブログはとっても長くなってしまいましたが最後まで見ていただき、

ありがとうございましたm(_ _)m

と、いう事でアウディの事ならボンド名古屋にオマカセくださいm(_ _)m

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

BOND NAGOYA 飯村 洋平

〒457-0071

愛知県名古屋市南区千竈通5-26-1

TEL: 052-602-6655 FAX: 052-602-6656

HP: http://www.hosokawa.co.jp/

mail: iimura@hosokawa.co.jp

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

日本1号車♪

こんばんは♪

ボンド名古屋イイムラでゴザイマスm(_ _)m

本日はどれもこれも作業中の為、コチラのお車をご紹介いたします♪

レンジローバー 新型レンジローバー SV ローダウン ホイール 24インチ マンソリー カスタム 名古屋

新型RANGEROVER SVです♪

コチラのお車ですが、いつも大変お世話になっている重症末期患者様(笑)である

S様にご購入いただきました!!

もちろん末期も末期ですからノーマルでなんか乗れるはずがなく、、、

日本でお初なアレをお取付けさせていただいた上でご納車になります!!

レンジローバー 新型レンジローバー SV ローダウン ホイール 24インチ マンソリー カスタム 名古屋

SVの特徴的なラジエーターグリルはごっそり交換されてしまいます(笑)

バンパーグリルはそのまま残りますのでSVらしさはいきますね!!

レンジローバー 新型レンジローバー SV ローダウン ホイール 24インチ マンソリー カスタム 名古屋

これまたSVの象徴であるサイドパネルですがこちらも外されてしまいますので

もう2度と見れません(笑)

レンジローバー 新型レンジローバー SV ローダウン ホイール 24インチ マンソリー カスタム 名古屋

内装もめちゃくちゃ洒落てます♪

ちなみに、前席と後席で色が違う配色となっております!!

また、現状プライバシーガラスですが、これからクリアガラスに

交換させていただきます♪

これはめちゃくちゃ楽しみです!!

しっかし、新型レンジローバーって腰下がグロスブラック、

Aピラーから上もグロスブラック、、、

ボディーカラーはマット、、、

これ、めちゃくちゃ迷惑なんですけど、、、(笑)

ま、間違いなくとんでもくカッコイイ1台が完成いたしますので

お楽しみに♪

と、いう事でレンジローバーのことならボンド名古屋にオマカセくださいm(_ _)m

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

BOND NAGOYA 飯村 洋平

〒457-0071

愛知県名古屋市南区千竈通5-26-1

TEL: 052-602-6655 FAX: 052-602-6656

HP: http://www.hosokawa.co.jp/

mail: iimura@hosokawa.co.jp

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

MANSORY x HRE!!

こんばんは♪

ボンド名古屋イイムラでゴザイマスm(_ _)m

本日はコチラのお車をご紹介いたします♪

ポルシェ カイエンクーペ マンソリー HRE ヴィンテージ935 ホイール アメ鍛 24インチ カスタム 名古屋

大変お待たせいたしましたっ!!!

遂に完成いたしましたっ!!

Porsche Cayenne CoupeにMANSORYフルキットをお取付けさせていただきました♪

いやー、めちゃくちゃカッコイイです!!

ポルシェ カイエンクーペ マンソリー フルキット ローダウン HRE ホイール 24インチ ヴィンテージ935 カスタム 名古屋

まず、フロント周りですが、フロントバンパー本体はノーマルを使用しており、

ナンバー下の部分が全てマンソリーのパーツとなります!!

もちろん全てドライカーボン製になります♪

オーバーフェンダーももちろんMANSORYです!!

ポルシェ カイエン クーペ GTS クレヨン マンソリー ワイドボディー HRE ホイール 24インチ アメ鍛 カスタム 名古屋

サイドパネル及びサイドスカートもMANSORYです♪

部分的に塗り分けをし出来る限りサラッと、且つちゃんと変わってる感を出しました!!

ポルシェ カイエンクーペ マンソリー クレヨン ローダウン エアロ ホイール HRE 24インチ 935 ASC カスタム 名古屋

後ろ姿もキョーレツにカッコイイです!!

ノーマルのカイエンとは比べ物にならないくらいマッチョになりました♪

ポルシェ カイエンクーペ GTS ローダウン エアロパーツ カーボン マンソリー HRE ホイール ヴィンテージ935 24インチ カスタム 名古屋

リアもフロント同様ディフューザー部分のみがMANSORYになります!!

しかし、今回はベース車両がGTSであった為、リアバンパーを標準仕様の物に

交換した上でお取付けさせていただきました♪

もちろんマフラーエンドもMANSORYになります!!

マフラー本体はノーマルです♪

ポルシェ カイエンクーペ マンソリー ワイドボディ カーボン クレヨン ローダウン ホイール HRE アメ鍛 24インチ カスタム 名古屋

リアルーフスポイラーとリアスポイラーもMANSORYになります♪

この2点はオプション扱いです!!

カイエンクーペのMANSORYボディーキットはフロント、サイド、リア、オーバーフェンダー

がセットになります♪

ルーフが真っ黒(ガラス)でカーボンのリアルーフスポイラーをお取付けさせて

いただく事により後端まで真っ黒になり一体感が出ました!!

ポルシェ カイエンクーペ マンソリー エアロ ローダウン ワイド HRE アメ鍛 ヴィンテージ935 24インチ カスタム 名古屋

オーバーフェンダーの後ろ側につくダクト部分はカーボン目を出す事が可能と

なっておりますが、今回は出来るだけスッキリさせたかったので

ボディーカラーでペイントさせていただきました!!

で、そんなキョーレツな1台にお取付けさせていただいたホイールが、、、

(もうずっと写ってますがww)

ポルシェ カイエン GTS マンソリー ワイドボディ エアロ ローダウン ASC HRE ホイール ヴィンテージ935 24インチ カスタム 名古屋

HRE Vintage 935(3piece) 24inchになります!!

フィニッシュは

Satin Black Center

Gloss Black Outer

なんですが、今回はサイズがぶっ飛んでます(笑)

現行Cayenneはまずノーマルタイヤホイールのサイズが前後異サイズになります。

純正オプションのサイズが22インチなので本来であれば23インチに

したいところなのですが、ドンピシャサイズの23インチのタイヤはこの世に存在しません。

よって、カイエン系にホイールを入れるとなると22インチになってしまうのです。

ちなみに、コチラのO様。

大変ワガママなお客様でして、、、(笑)

①22インチは嫌

②前後通しサイズになるのは嫌

③純正サイズより細くなるのは嫌

って言うんです(笑)

とんでもなくワガママちゃんですww

っていう事で今回はナント!!おそらく世界初24インチなのです!!

ちなみに、24インチにすると外径は結構大きくなってしまいます。

よって、ノーマルボディーに履くと車高が上がった感じに見えてしまうと思います。

そこでMANSORYにしようっていう話になりまして今回のプロジェクトが

スタートしたっていう訳なのです。

ちなみに、こちらのホイールはフロント10.5J、リア12.5Jですが、

HREの3ピースで24×12.5を製作する際、オフセットも限られてしまうのです。

よって、ノーマルボディーでHRE Vintage935 24inchを同じような

10.5/12.5で作ろうとしても実際には作れません!!

めちゃくちゃ話が長くなってしまいましたが色々な理由があって

成立している1台なのです♪

もちろんボンドチャンネルでも詳しくご説明させていただきましたので、

そちらも見てみてください♪

と、いう事で無理難題(あまり無理のない範囲でw)

もボンド名古屋イイムラにオマカセください(笑)

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

BOND NAGOYA 飯村 洋平

〒457-0071

愛知県名古屋市南区千竈通5-26-1

TEL: 052-602-6655 FAX: 052-602-6656

HP: http://www.hosokawa.co.jp/

mail: iimura@hosokawa.co.jp

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

BRABUS♪

こんばんは♪

ボンド名古屋イイムラでゴザイマスm(_ _)m

本日はコチラのお車をご紹介いたします♪

ベンツ AMG G63 Gクラス ゲレンデ W463A ブラバス ローダウン カスタム 名古屋

MercedesAMG G63 Edition55になります♪

2度目の登場になります!!

前回は

BRABUS Monoblock Z 24inch

KW DDC車高調

ランニングボードラッピング

電動ステップ

MCB

をお取付けさせていただきましたが、今回は、、、

メルセデスベンツ AMG G63 W463A Gクラス ゲレンデ ローダウン KW ブラバス リップスポイラー カスタム 名古屋

めちゃくちゃ大人気なBRABUSフロントフェイシアアタッチメント(フロントリップ)

をお取付けさせていただきました!!

しかも、今回は、、、

AMG G63 ブラックアウト ナイトパッケージ エディション55 ラッピング エンブレムペイント ブラバス 24インチ ホイール カスタム 名古屋

カーボンアンダーライドプロテクションを追加させていただきましたので

フロントリップのセンター部分はカーボンになります♪

そしてそして~

メルセデスベンツ AMG G63 W463A Gクラス ゲレンデ ブラックアウト エディション55 KW ローダウン ブラバス カスタム 名古屋

カーボンリアディフューザーもお取付けさせていただきました!!

ベンツ AMG G63 W464 ブラックアウト ローダウン KW モノブロックZ ホイール 24インチ カスタム 名古屋

大きなパーツではないですが、イメージがガラッと変わりました♪

もちろんそのほかにも、、、

AMG G63 ブラバス マフラー ブラックアウト エンブレムペイント ナイトパッケージ エディション55 ローダウン KW カスタム 名古屋

大大大人気のBRABUSエキゾーストもお取付けさせていただきました!!

もちろんテールエンドはブラックです♪

ブラバスのパーツは本当に納期がかかりますので、なるべく早めのオーダーを

オススメいたします!!

ちなみにボクの経験の中でも最長12か月?!っていうパーツもありました、、、

メルセデスベンツ AMG G63 W463A  ブラックアウト ナイトパッケージ エディション55 KW DDC ブラバス 24インチ マフラー カスタム 名古屋

正統派な感じがすごくカッコイイです♪

ホイールだけアメリカ系鍛造ホイールもカッコイイですが、チューナー系で

統一するというのもやっぱりイイですね!!

エディション55をここまでカッコよくされて乗られている方はなかなか

いらっしゃらないと思います!!

と、いう事でGクラスの事ならボンド名古屋にオマカセくださいm(_ _)m

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

BOND NAGOYA 飯村 洋平

〒457-0071

愛知県名古屋市南区千竈通5-26-1

TEL: 052-602-6655 FAX: 052-602-6656

HP: http://www.hosokawa.co.jp/

mail: iimura@hosokawa.co.jp

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆