愛があればなんでもできる
みなさんこんばんは愛るとんです。
車のフロントガラスについている沢山の桜の花びらが、自分で起こす風でハラハラと飛んでいく。
少女漫画で走りながら泣いている涙に似てると思うのは愛るとんだけでしょうか
そんな季節も一瞬で終わりましたね。もう葉桜です
あー道明寺が食べたい。
ということで食欲旺盛と言われる愛るとんにピッタリなランチのお店をご紹介

続きを読む

うぃ～っしゅ　カーな男、ツッキーです
なんですか　この寒さ
玄関開けたら雪降ってるし
４月に入っての降雪は５年ぶりとのこと
体調管理が大変です
一昨日の休み、埼玉エリアじゃもう最後かなってことで
先週の与野公園に続いてもう一回花見に行ってきました
幸手の　『権現堂公園』　
桜と菜の花の競演が見事な花見スポットです
昼間は何回か行ったことあったのですが、今回は夜桜です
夕方思い立って急きょ向かったので時短と思い開通間もない圏央道幸手I.C.まで高速使って行ったら、コレが早いこと早いこと
ちなみに借り物画像ですが昼間はこんな感じ・・・

続きを読む

こんばんは、ARENA 青木です
Bond Groupと関連している西ヨーロッパでは、
　　先週末の日曜4/5は、＜イースターの祝日＞
イギリスでは、その週末の金曜から翌月曜のイースターマンデーまで４連休
ドイツは、土曜を外して暦では３連休だそうです。
～そして一旦話は飛びますが、イースターが祝日扱いでないアメリカでは
昨年辺りから「アメリカ製made in…」でなくmade in ニューヨーク
又はin ブルックリンであることを謳うと
いろんなジャンルの商品がどんどん売れるそうですね～
そんな＜イースター＞の日に、いつもSNSで見ている
ニューヨーク市ブルックリンのとある企業からの投稿の内容には・・・・・
～『 bunny Companion 』～…….の台詞入りで

こんな感じの色彩鮮やかな＜イースターエッグ＞が
写真入りで載っていました…

続きを読む

こんばんは
bond cars ARENAの道券です
今日は、夏になったかと思うくらい蒸し蒸しした1日になりましたね
お昼頃まで室内にいたのでいざ外に出ると、あ夏だなんて思っていました。
夏特有の湿気のある空気と言いますか香りと言いますか
とにかくっ夏そのものの気候に感じました
↑のような出来事があった為、「ぼくの夏休み2」を進めたくなった道券でした
さてさて、本日も新入庫のお車をご紹介させていただきます
コチラになります

続きを読む

愛があればなんでもできる
みなさんこんばんは、学生時代に翻訳の授業で訳が意訳で上手と褒められていた愛るとんです
意訳とは・・・原文の一語一語にとらわれず、全体の意味やニュアンスをくみとって翻訳すること。「こなれた日本語にする」ことです(●・ω・)ﾉ
英語が話せる人でも通訳するとなるとそれなりの語彙力が必要なわけで・・・
そして相手が理解しやすいように噛み砕いてあげる。
ん～、まずは日本語をきちんと話せる日本人にならないとなと思った出来事でした。
ブログでは「ら」抜き言葉や「んじゃ」とか書いていますが（笑）
さて、本日のブロネタは
ベージュの内装を怖がらないでです

続きを読む